2006
The acts of king arthur and his noble knights
The first book que John Steinbeck a lu enfant était le Caxton « Morte d'Arthur », et il a considéré comme l'une des tâches les plus difficiles de sa carrière de moderniser les histoires du roi Arthur. « Ces histoires sont vivantes même chez ceux d'entre nous qui ne les ont pas lues. Et, de nos jours, nous sommes peut-être impatients des mots et des rythmes solennels de Malory. Je voulais retranscrire les histoires dans le sens où elles ont été écrites, ne laissant rien de côté et n'ajoutant rien. » Sont également incluses les lettres que John Steinbeck a écrites à son agent littéraire, Elizabeth Otis, et à Chase Horton, l'éditeur de ce volume, au sujet de son travail sur « King Arthur ».
Le résumé
The first book que John Steinbeck a lu enfant était le Caxton « Morte d'Arthur », et il a considéré comme l'une des tâches les plus difficiles de sa carrière de moderniser les histoires du roi Arthur. « Ces histoires sont vivantes même chez ceux d'entre nous qui ne les ont pas lues. Et, de nos jours, nous sommes peut-être impatients des mots et des rythmes solennels de Malory. Je voulais retranscrire les histoires dans le sens où elles ont été écrites, ne laissant rien de côté et n'ajoutant rien. »
Sont également incluses les lettres que John Steinbeck a écrites à son agent littéraire, Elizabeth Otis, et à Chase Horton, l'éditeur de ce volume, au sujet de son travail sur « King Arthur ».
Prêt·e à tourner la première page ?
Lisez ce livre entouré·e de lecteurs
Créez un compte gratuit, rejoignez un club qui lit « The acts of king arthur and his noble knights » et avancez ensemble, au même rythme.