Le complexe d'Hoffman de Colas Gutman