FEEL GOOD · 2019
La papeterie tsubaki
de Ito Ogawa
Hatoko a vingt-cinq ans et la voici de retour à Kamakura, dans la petite papeterie que lui a léguée sa grand-mère. Le moment est venu pour elle de faire ses premiers pas comme écrivain public, car cette grand-mère, une femme exigeante et sévère, lui a enseigné l'art difficile d'écrire pour les autres. Le choix des mots, mais aussi la calligraphie, le papier, l'encre, l'enveloppe, le timbre, tout est important dans une lettre. Hatoko répond aux souhaits même les plus surprenants de ceux qui viennent la voir : elle calligraphie des cartes de vœux, rédige un mot de condoléances pour le décès d'un singe, des lettres d'adieu aussi bien que d'amour. A toutes les exigences elle se plie avec bonheur, pour résoudre un conflit, apaiser un chagrin. Et c'est ainsi que, grâce à son talent, la papeterie Tsubaki devient bientôt un lieu de partage avec les autres et le théâtre de réconciliations inattendues.
Le résumé
Hatoko a vingt-cinq ans et la voici de retour à Kamakura, dans la petite papeterie que lui a léguée sa grand-mère. Le moment est venu pour elle de faire ses premiers pas comme écrivain public, car cette grand-mère, une femme exigeante et sévère, lui a enseigné l'art difficile d'écrire pour les autres. Le choix des mots, mais aussi la calligraphie, le papier, l'encre, l'enveloppe, le timbre, tout est important dans une lettre. Hatoko répond aux souhaits même les plus surprenants de ceux qui viennent la voir : elle calligraphie des cartes de vœux, rédige un mot de condoléances pour le décès d'un singe, des lettres d'adieu aussi bien que d'amour. A toutes les exigences elle se plie avec bonheur, pour résoudre un conflit, apaiser un chagrin. Et c'est ainsi que, grâce à son talent, la papeterie Tsubaki devient bientôt un lieu de partage avec les autres et le théâtre de réconciliations inattendues.
Ne lisez plus seul·e
Des clubs ont lu ce livre
Rejoignez une communauté de lecteurs, suivez un calendrier commun et partagez vos impressions au fil des pages.
Libris Club
Bienvenue au Libris Club, un espace où l'on prend le temps de lire ensemble, et d'échanger autour de lectures de genres variés. 🫖Chaque mois, nous choisissons une lecture commune parmi ces univers : classiques, romans contemporains, historiques, épistolaires, feel-good et bien d'autres encore. ☕ Au fil de la lecture, ❓ des questions ❓sont proposées pour échanger nos impressions, partager nos découvertes et voir le livre sous de nouveaux angles. Que vous lisiez quelques livres par an ou plusieurs par mois, vous êtes le bienvenu. Ici, pas de pression : chacun participe à son rythme, dans la bonne humeur et le respect des avis de chacun. 🔮 Envie d'autre chose ? Le Libris Club possède également une seconde branche : L'Heure des Lanternes, 🦇consacrée aux littératures de l'imaginaire et de l'étrange (fantastique, gothique, folklore, fantasy, ...). Vous pouvez choisir de participer au Libris Club, à L'Heure des Lanternes, ou aux deux selon vos envies. Installez-vous, ouvrez un livre... et rejoignez-nous pour partir à l'aventure. 📖✨ Nos discussions ont principalement lieu sur discord (mais pas exclusivement) dont voici le lien : https://discord.gg/Cmt5bwe8E
10
lecteurs ont lu ce livre sur Booklub
7,9/10
note moyenne de la communauté
1
clubs l’ont inscrit à leur programme
Ce qu’en pensent les lecteurs
Les avis de la communauté
Une lecture douce et apaisante, même s’il m’a parfois manqué quelques repères sur la culture japonaise pour entrer pleinement dans l’univers du livre. Certaines pratiques autour de l’écriture des lettres m’ont semblé assez éloignées de nos habitudes françaises, au point que certaines situations m’ont parfois paru incongrues, voire peu réalistes vues à travers notre culture. J’aurais également aimé découvrir davantage la vie de la papeterie elle-même : les produits, les clients, les petites histoires liées à la boutique… Le récit étant très centré sur l’écriture des lettres, j’ai eu l’impression qu’une partie du métier de la gérante restait dans l’ombre. Malgré ces réserves, j’ai adoré l’atmosphère du roman : son calme, sa douceur et surtout le véritable sentiment d’apaisement qu’il procure au fil de la lecture.
Étonnant ! Au début, j’ai ressenti une certaine platitude et je trouvais l’ensemble un peu long. Mais, au fil des pages, l’histoire m’a invitée à ralentir, à simplement prendre le temps. Au final, c’est un petit moment de douceur.
J'ai mis du temps à le lire. J'ai aimé découvrir cette lecture. Cette lenteur induite, cette méditation bien que je n'aie pas été happée et captivée par l'histoire. C'est un roman doux, parfait pour lire en automne.
J’ai beaucoup aimé 👍
Extraits choisis
Citations marquantes
« Brille, Brille ! »
Prêt·e à tourner la première page ?
Lisez ce livre entouré·e de lecteurs
Créez un compte gratuit, rejoignez un club qui lit « La papeterie tsubaki » et avancez ensemble, au même rythme.