The moving finger de Agatha Christie