Mes étudiants, ces yakuzas de Yo Asami