Le Hindi de Annie Montaut, Shailendra Mudgal | Booklub