Inspectant, reculer de Antoine Boute