Bukowski, une vie de Neeli Cherkovski