La question Finkler de Howard Jacobson