Au Sud, l'Agonie de Hugues Labiano